Hello, my friend (olá, meu amigo). How are you? (como você está?). God bless you (Deus abençoe você). Today, Rule #11 (hoje, Regra #11). Pet a cat when you encounter one on the street (acaricie um gato quando encontrar um na rua). If you haven't watched the other Rules I recommend you to watch them, too (se você ainda não assistiu às outras Regras, recomendo que as assista também). Rule #12 (Regra #12). Imagine a Being who is omniscient, omnipresent, and omnipotent (imagine um ser onisciente, onipresente e onipotente). What does such a Being lack? (o que falta a esse ser?). The answer? (a resposta?). Limitation (limitação). If you already have everything, if you are already everything, everywhere, there is nowhere to go and nothing to be (se você já tem tudo, se você já é tudo, em todo lugar, não tem para onde ir e nada para ser). Everything that could be already is and everything that could happen already has (tudo o que poderia ser já é e tudo o que poderia acontecer já aconteceu). And it is for this reason, so the story goes that God created man (e é por isso, então a história continua que Deus criou o homem). No limitation, no story (sem limitação, sem história). No story, no Being (sem história, sem Ser). That idea has helped me deal with the terrible fragility of Being (essa ideia me ajudou a lidar com a terrível fragilidade do Ser). If you pay careful attention, even on a bad day, you may be fortunate enough to be confronted with small opportunities (se você prestar muita atenção, mesmo em um dia ruim, você pode ter a sorte de se deparar com pequenas oportunidades). Maybe you will see a little girl dancing on the street because she is all dressed up in a ballet costume (talvez você veja uma garotinha dançando na rua porque ela está toda fantasiada de balé). Maybe you will have a particularly good cup of coffee in a café that cares about their customers (talvez você tome uma xícara de café particularmente boa em uma cafeteria que se preocupa com seus clientes). Maybe you can steal 10 or 20 minutes to do some little ridiculous thing that distracts you or reminds you that you can laugh at the absurdity of existence (talvez você consiga roubar 10 ou 20 minutos para fazer alguma coisinha ridícula que o distraia ou lembre que você pode rir do absurdo da existência). Maybe when you are going for a walk and your head is spinning, a cat will show up and if you pay attention to it, then you will get a reminder for just 15 seconds that the wonder of Being might make up for the ineradicable suffering that accompanies it (talvez quando você estiver saindo para uma caminhada e sua cabeça estiver girando, um gato apareça e se você prestar atenção a ele, você receberá um lembrete por apenas 15 segundos de que a maravilha do Ser pode compensar o sofrimento irremovível que o acompanha). Pet a cat when you encounter one on the street (acaricie um gato quando encontrar um na rua). Matthew 7:7 says "Ask, and it shall be given to you" ("pedi, e ser-vos-á dado"). Seek, and you shall find (procure, e você encontrará). Knock, and it shall be open unto you (bata, e será aberto para você). For everyone who asks, receives (todo mundo que pede, recebe). The one who seeks finds (quem procura, acha). And the one who knocks, the door will be open (e aquele que bate, a porta será aberta).

Seja VIP para aprender mais rápido, my friend! Sendo VIP eu posso acompanhar seu aprendizado e você tira suas dúvidas direto comigo. VIP: https://www.voceaprendeagora.com/seja-vip

Um abraço e see you next class,

Felipe Dib.