03 de Fevereiro de 2021 -
Hello, my friend!
Que alegria ver você aqui melhorando seu inglês e abrindo novas oportunidades para o seu trabalho, estudo, relacionamentos e viagens! Nossa missão é ver você speaking English e sendo Líder por onde você for!
Comente suas respostas para ganhar medalhas + pontos e subir no Ranking!
Para aprender mais rápido, receber Certificado reconhecido pela Georgetown University e falar direto comigo seja VIP AQUI: www.voceaprendeagora.com/seja-vip
Um abraço e see you next class,
Felipe Dib.
Transcrição da aula: Oralidade 3 BNCC
Olá, meu amigo! Eu sou Felipe Dib e hoje nós estudamos como escutar e entender diferentes fontes de informação. Como você listen (ouve) o rádio e entende as notícias? Como você assiste as notícias na TV e entende o que está sendo dito? Antes de nós começarmos vamos só organizar nosso espaço. Por favor, organize sua mesa. Pegue sua caneta, pegue seu papel, sente-se confortavelmente isole distrações isole barulho isole tudo que pode incomodar você quando você está estudando. Ok? Antes de nós começarmos vamos relaxar. Stretch (alongue). Alongue seus braços alongue seu corpo relaxe. Vamos contar de 0 a 10 para alongar nossos braços. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 e 10. Agora vamos mexer nosso pescoço. Left and right (esquerda e direita). Agora vamos close and open (fechar e abrir) nossas mãos. Conte comigo, ok? Agora vamos mexer nossos braços. Up and down (pra cima e pra baixo). Seus familiares podem te perguntar: "Você está fazendo aeróbica ou estudando inglês?" Fale para eles relaxarem. Você está ficando preparado para sua aula. Agora relaxe seus braços relaxe seus ombros. Let's breathe (vamos respirar). Breathe in (inspirar). breathe out (expirar). Inspire expire. Solte seus braços mexa seus ombros. Mexa suas pernas mexa seus pés. Vamos começar! Vamos aprender como assistir as notícias e entender a mensagem. Vamos aprender como ouvir o rádio e entender a informação. Vamos começar nossa aula. Falando sobre como ouvir e entender melhor. Eu sempre falo para você a importância da intonation (entonação). A importância da body language (linguagem corporal). Se você está assistindo um jornalista e você não entende uma palavra preste atenção na entonação. O que a entonação da voz deste jornalista te diz? Se o jornalista está falando sem entonação diferente veja o rosto. Veja a body language (linguagem corporal) deste jornalista. O jornalista está sorrindo? O jornalista está sério? O jornalista está mexendo a cabeça. Tipo isso significa algo negativo. Isso algo positivo. Quando você está assistindo notícias quando você está assistindo TV em geral há diferentes tipos de TV Shows (programas de TV). Por exemplo, quando você está assistindo um cartoon (desenho animado). Vamos assistir uma cena de um cartoon (desenho animado). Um momento, por favor. Vou colocar uma cena de um cartoon. Então nós acabamos de assistir um cartoon que é um tipo de TV Show e nós não tivemos uma palavra. 1 palavra nós não tivemos. E a partir das imagens e sons nós podemos entender o que está acontecendo. O que você entendeu sobre este cartoon (desenho animado)? Responda. Você pode falar português, sem problema. A informação que eu peguei. Era de manhã. Este cowboy (peão), worker (trabalhador) viu as chickens (galinhas). Daí ele colocou as cows (vacas) dentro do estábulo daí o dog (cachorro) o ajudou. O mouse (rato) estava vendo o cheese (queijo) e ele entrou dentro da casa. E daí eu acho que tem uma vaca que inflou. Estava no ar eu não entendi essa mensagem, não sei o que isso significa. E daí nós ouvimos um scream (grito). E nós vemos uma mulher em cima de uma mesa gritando. Por que ela está gritando? Agora, vamos pegar outro tipo de TV Show (programa de TV). É chamado game show (programa com jogo). Esse tipo de TV Show, o game show sempre envolve prêmios money (dinheiro) coisas. É um game show (programa com jogo).
Vamos assistir. 1 milhão de dólares em dinheiro de um compartimento secreto. Foi transportado sob segurança máxima para nosso estúdio protegido onde o milhão inteiro será entregue a um casal. O desafio deles: se manterem no jogo mais difícil que você pode imaginar. Eu sou Kevin Pollak e este é A Queda de 1 Milhão de Dólares. Pelas próximas quatro noites você está dentro de uma inesquecível experiência. O que você vê antes de mim é 1 milhão de dólares em dinheiro. 50 pacotes. Cada um 20 mil dólares. É 100% real. O estúdio inteiro está rodeado por segurança para manter isso seguro. Há guardas armados posicionados dentro e fora de cada saída deste estúdio. Em somente um momento, você vai ver algo que nunca foi feito antes. Mas, primeiro vamos conhecer os nossos competidores. Por favor, deem as boas-vindas a Britany Mayt e Gabe Okoye. Welcome (sejam bem-vindos) Thank you (obrigado). Fale para nós um pouco sobre vocês, por favor. Nós estamos juntos por um ano e nós dois estudamos em período integral mas também temos trabalho em período integral. Ele trabalha à noite, eu trabalho de dia nós estamos trabalhando muito, muito duro para que a gente possa economizar para o nosso casamento. Espero que a gente case em breve. Então, o que está acontecendo neste game show? Nós temos estas cenas de preparação Segurança levando o dinheiro para o programa. Nós temos esse cara apresentando o game show. E ele está atrás de 1 milhão de dólares em notas, em cash (dinheiro). E ele convida os participantes. E eu pergunto a você: Qual é a profissão deles? Eles são estudantes. São estudantes full time (em tempo integral). Qual é o relacionamento entre o homem e a mulher? Sim eles são um casal. Se eles ganharem o dinheiro o que eles irão fazer? Eles querem dinheiro para o casamento deles. Lembre-se, quando você está assistindo algo na TV você tem imagens para ajudar você a entender a informação. Nós vamos ver um outro tipo de TV Show. É chamado documentary (documentário). Dois irmãos pais e nos protegem. O orgulho da Rula que está em crise. Bandos viajantes de machos rivais Lutadores endurecidos pelas batalhas. E mudanças de fidelidade ameaçando separar a família. Poderia este ser o final para o orgulho infiel? Nós acabamos de assistir parte de um documentary (documentário). Um documentary é este programa de TV onde nós vemos (quero espirrar) onde nós vemos a nature (natureza) onde nós vemos um tema em profundidade. Muitos documentários falam sobre natureza. Outros podem falar sobre transportes podem falar de qualquer coisa. E a partir destas imagens se você estivesse mute (no mudo) o que você entenderia? Sim, você entenderia que eles estão falando sobre lions (leões) que eles estão falando sobre nature (natureza) é um lugar seco os animais estão lutando algumas vezes. Há crianças, bebês, famílias.
Agora vamos analisar um outro tipo de TV Show. Esse agora é chamado reality show. Preste atenção. Vocês estão prontos para o desafio da imunidade? Vamos começar do começo, Kay eu tenho que pegar isso de volta. Novamente a imunidade está de volta para ser conquistada. O nosso desafio de hoje será ficar de pé em uma plataforma bem pequena por cima da água caindo para trás, segurando em uma corda. A cada 5 minutos você afasta sua mão para baixo da corda fazendo com que fique mais difícil. Quando você não conseguir segurar por mais tempo você cai na água você está fora do desafio. A última pessoa ganha a imunidade. Seguro. Se o conselheiro da sua tribo perder alguém será banido esta noite mandado para a ilha de resgate onde terá que lutar para voltar a este jogo. Além disso, vocês irão jogar por um prêmio. Querem jogar por um prêmio? O vencedor do desafio de hoje terá a chance de encher sua barriga com hamburgers, cheeseburgers, hot dogs, French fries (batatas fritas) and soda (refrigerante). Eu sei que vale a pena lutar por isso. Fiquem em seus lugares. Vamos começar! Nós acabamos de assistir parte de um reality show. E esse cara falou mais rápido do que o último vídeo, certo? Mas as imagens ajudam você a entender. Quando você assiste este vídeo você está ouvindo-o e você está também vendo os rostos das pessoas as reações das pessoas. Qual é o desafio deste reality show? Qual é o prêmio para o ganhador deste desafio? Você gosta de hamburger? Cheeseburger? French fries? Soda? Você pode comer estas coisas, mas você tem que exercitar, ok? Mantenha uma vida saudável. Vamos ver um outro tipo de TV Show. É chamado talk show (programa de entrevista). O talk show é uma entrevista. Neste caso você não tem imagens. Você só tem uma conversa. Veja: Com o Schwarzenegger eu li que vocês na verdade se odeiam. Well nós somos muito competitivos eu acho que ódio é uma boa palavra. É! Come on! Você já odiou tanto alguém que "eu tenho que ir pra academia" "eu tenho que" tipo um músico que você fala "eu odeio esse cara, quero explodir ele no próximo ensaio". Tipo os Rolling Stones e os Beatles? Tipo parceiros de bebida "Hey vamos dividir uma canga esse fim de semana na praia?" Acho que não. Eu realmente respeito esse cara. Eu acho que ele é brilhante. O que ele já fez, o que ele já conquistou mas eu quero estrangular ele. Você fez o Rambo e ele fez Comando. Sobre o que esta entrevista está falando? De um lado você tem Jimmy Fallon. O entrevistador. E do outro lado você tem Sylvester Stallone. Um ator fantástico. E eles estão falando sobre a rivalidade entre o Stallone e o Schwarzenegger. Pela conversa você entende que essa é uma entrevista engraçada. E eu quero perguntar a você: O Stallone iria para a praia para relaxar com o Schwarzenegger? Por que ou por que não? Nós vamos ver as notícias.
Eu estava te mostrando diferentes tipos de TV Shows. Há diferentes tipos de TV Shows. Cartoon, Documentary, Game show,Talk show, Soap opera. E agora nós vamos assistir the news (as notícias). Normalmente, the news (notícias) você tem pessoas falando rápido. Quero dizer, mais rápido que o usual. Vamos assistir e ver como vai. Eu não ficaria muito preocupada com isso. Estes são ainda números fortes que mostram que as empresas estão contratando. E elas estão contratando. Então estas notícias de última hora estão nos dizendo que os números de trabalhos estão aumentando nos Unites States (Estados Unidos). Nós vemos a headline (manchete). U.S. ECONOMY CREATED MORE JOBS (economia dos Estados Unidos criou mais empregos). Algo assim, certo? A economia dos Estados Unidos criou mais jobs (empregos). E daí o repórter está explicando a criação de empregos. E você assiste ouvindo ela e vendo o gráfico. Você vê que os números estão aumentando. E quando você assiste the news (as notícias) você tem essa vantagem de ver informação lá na página como uma legenda. E você pode ver a the time (a hora) breaking news (as notícias de última hora) você pode ver o weather (clima) em diferentes cidades. Você vai ver que o weather (clima) está a temperatura está estranha porque nos Estados Unidos eles usam Fahrenheit. No Brasil nós usamos Celsius. In U.S. eles usam Fahrenheit. Você vê a temperatura. Você vê o weather (clima). Se está rainy (chuvoso). Sunny (ensolarado). Cloudy (nublado). Porque você tem as imagens ali embaixo. Agora eu vou repetir the news (a notícia) você vai assistir parte deste programa de TV e eu vou fazer perguntas pra você. Agora você não tem legendas. Você vai assistir 100% in English. Sobre o que ela está falando? lembre-se: quando você está assistindo the news (a notícia) quando você assiste um vídeo escute a mensagem e entenda, use as imagens todos os recursos para te ajudar a entender o que está sendo dito. Com que frequência você assiste TV: Com que frequência você escuta rádio?
Hello, my friend! Vamos continuar falando sobre como escutar e entender a mensagem. Eu falo sobre intonation (entonação) body language (linguagem corporal) e eu preciso dizer a você: Você tem que estudar. Se você somente conta com body language and intonation você vai perder informação. Isso é óbvio, mas às vezes nós temos que reforçar o óbvio. Estude. Estude vocabulário read (leia), write (escreva), speak (fale). Só um momento meu celular está tocando aqui. Flight mode now (modo avião agora). Sorry (desculpa). Meu erro. E isso é bom para lembrar você de evitar distrações. Meu celular, quando eu estou gravando estes vídeos para você meu celular está sempre no Flight Mode. Hoje, eu esqueci. E o celular tocou. 1 Sorry me for the interruption. 2 Always on flight mode (sempre no modo avião) quando você está estudando. Evite interrupções. Quando você está me ouvindo e alguém fala com você você foca sua atenção em outro lugar e talvez você perca informação importante. Então, aqui vamos nós! Eu estava dizendo a você para estudar. E a importância de speaking (falar). Quando você fala quando você escuta a sua voz falando inglês você pratica o seu listening (escuta). Porque você está ouvindo a sua própria voz. E isso te ajuda a melhorar seu listening (escuta). Compreensão de escuta. Às vezes a caneta faz um barulho quando eu desenho uma linha. Hoje sem barulho. Vamos ver aqui. Como eu escuto melhor? Como eu escuto melhor? Eu já falei para você. Coisas básicas. Evite, isole distrações. Preste atenção em imagens e entonação. Estude, estude, estude. Porque você vai ouvir words (palavras) que você estuda. Você deve estudar o vocabulário para que quando você escute aquela palavra você associe. Essa palavra significa isso. Aquela palavra significa aquilo. Quando você está estudando vocabulário novo deixa eu escrever outra dica aqui: Vocabulário novo. Invente exemplos. Usando o vocabulário. Vamos ver como fazemos isso na vida real. Copie toda informação, ok? Hoje nós falamos sobre diferentes tipos de TV Shows. Lembra? O primeiro foi desenho animado daí nós vimos programa de jogo O cara estava tentando ganhar 1 milhão de dólares, lembra? Daí nós vimos um documentário. Reality show. Daí nós vimos um programa de entrevista daí nós assistimos as notícias. Então, se esse vocabulário é novo pra você invente exemplos usando este vocabulário. Este vocabulário aqui. Vou inventar frases usando este vocabulário. Eu amo desenho animado. Você escreve e você lê. Você lê em voz alta. Você escuta a sua voz falando em inglês lendo a frase. Eu amo desenho animado. Por favor, leia. Speak (fale). Escute a sua voz speaking English. Eu nunca assisto programas de jogos. Read (leia). Eu sempre curto um documentário. Please, read (por favor, leia). Speak (fale). Listen to your voice (escute a sua voz). Eu não gosto de reality show. Repeat, please (repita, por favor). Danilo Gentili apresenta um programa de entrevista. Willian Bonner apresenta o jornal no Brasil. Please, read (por favor, leia). Speak (fale). Eu amo quando você fala.
Agora vamos chegar à última parte desta aula. Eu vou colocar um áudio da rádio. Você vai ouvir pelo rádio. Agora, sem imagens. Somente áudio. Vamos ver como vai. Vou tocar um áudio da rádio. Você vai ouvir e escrever as coisas que você pega. Se você entender partes do áudio você vai escrever. Escreva no seu caderno. Últimas notícias! Alunos de São Paulo estão estudando de casa e os resultados são impressionantes! Milhares de alunos estão assistindo vídeo aulas de casa e eles estão aprendendo mais rápido. Como isso aconteceu? Well muitos professores e professores e a Secretaria de Educação decidiram inventar uma série de vídeos falando sobre as aulas reais. Falando sobre tópicos, como: Gramática, escuta, compreensão da fala, leitura, escrita e os alunos adotaram a nova metodologia. Às vezes, a conexão é complicada. Mas, os resultados mostram que sim, estes alunos estão adaptados a novas ideias. Agora nós vamos estudar este áudio aqui. Eu vou replay e escrever o áudio aqui. Últimas notícias! Alunos de São Paulo estão estudando de casa e os resultados são impressionantes. Milhares de alunos estão assistindo vídeo aulas de casa. Copie isso no seu caderno. E eles estão aprendendo mais rápido. Como isso aconteceu? Well muitos professores e a Secretaria de Educação decidiram inventar uma série de vídeos falando sobre as aulas reais. Falando sobre temas como: gramática, escuta, compreensão de fala, leitura, escrita e os alunos adotaram a nova metodologia. Copie este texto, por favor. Às vezes, a conexão a conexão é complicada, mas os resultados mostram que sim, estes alunos estão adaptados a novas ideias. Agora eu vou replay este áudio para você e quero que você escute de novo e escreva as palavras que você identificar. O que você entende desta fala de rádio?
Hello, my friend! Escute este barulho. Este é o barulho mais relaxante da Terra! Escute esse barulho.O barulho da água. E quando nós falamos sobre listening eu quero que você preste atenção nestes detalhes. Há a ideia geral. Sempre. Pegue a ideia geral primeiro mas se você precisar de informação específica pegue da ideia principal e você começa a pegar os detalhes. Como esta situação aqui. Você está ouvindo passarinhos você está ouvindo a água e se você presta mais atenção você começa a ouvir outras coisas. Você ouviu? Que mais você consegue ouvir? Estamos chegando ao fim da nossa aula. E eu amo quando você chega aqui. Para mim isso significa que você dedicou parte do seu tempo para aprender. Para melhorar suas habilidades. Para ser um aluno melhor. Para construir um futuro melhor. Lembre-se: Quando você está assistindo as notícias veja as headlines (manchetes) veja as imagens. Veja a informação que você tem na tela. Essa informação ajuda você a entender o que está sendo dito. Quando você está escutando o rádio fica um pouco mais difícil. Porque você não tem o benefício visual. No problem. Quando você está ouvindo o rádio pegue a ideia principal. Pegue as palavras que estão repetidas ao longo da fala. E quando você está ouvindo e quando você está assistindo alguma coisa e você precisa pegar a ideia principal para um exame, por exemplo escreva as ideias principais. Você está ouvindo o vídeo falando sobre preservação de florestas. Preservation (preservação) Forest (floresta) Amazon (Amazônia). Quando você está anotando quando você está escrevendo você não precisa exercitar sua memória. (Que é uma outra habilidade). Se você tiver perguntas estou aqui para servir você, my friend.
Thank you very much.
I'm Felipe Dib.
See you next class!