Aula de ingles voce aprende agora idioms. Na aula passada falamos de two sisters who were separated at birth (duas irmãs que foram separadas no nascimento). They met each other and were really happy! (elas se conheceram e estavam muito felizes). Review some expressions (revisar algumas expressões). "Put two and two together" (descobrir algo). "Put two and two together" = figured something out (descobrir algo). They discovered something (elas descobriram algo). "Showing up" = arriving (chegando). "Peeved" (irritados/bravos). "Peeved" = annoyed ( They were peeved. They were annoyed (eles estavam irritados, bravos). "Nudged" (provocadas/cutucadas). "Nudged" = encouraged (encorajadas). They were nudged to meet each other (elas estavam provocadas a se conhecerem). They were encouraged to meet each other (elas estavam encorajadas a se conhecerem). "Dropped a bombshell" = gave shocking news (deu notícias chocantes). She dropped a bombshell (ela deixou uma bomba). She gave shocking news (ela deu notícias chocantes). "Dreaded" = feared (temiam). They dreaded something bad (elas temiam algo ruim). They feared something bad (elas temiam algo ruim). "On neutral ground" (em uma área neutra). "On neutral ground" = at a place neither person knows well (em um local que ninguém conhece bem). "Telling them apart" = knowing who is who (saber quem é quem). People couldn't tell them apart (pessoas não podiam diferenciá-las). Couldn't recognize who was who (não conseguiam reconhecer quem era quem). "Formed a close bond" (formou um vínculo estreito/próximo). "Formed a close bond" = developed a good relationship (formou um vínculo próximo = desenvolveu um bom relacionamento). Review these expressions (reveja essas expressões). Return on the last class and compare these expressions in context (retorne na última aula e compare essas expressões em contexto). See you next class!