07 de Novembro de 2023 -

Como começar uma conversa em inglês cumprimentos e saudações BNCC

por Rosana Furuyama

AULA DE INGLÊS práticas de linguagem oral - produção e escuta. Conhecer e utilizar saudações e cumprimentos.

Hello, my friend!

Que alegria ver você aqui melhorando seu inglês e abrindo novas oportunidades para o seu trabalho, estudo, relacionamentos e viagens! Nossa missão é ver você speaking English e sendo Líder por onde você for!

Comente suas respostas para ganhar medalhas + pontos e subir no Ranking!

Para aprender mais rápido, receber Certificado reconhecido pela Georgetown University e falar direto comigo seja VIP AQUI: www.voceaprendeagora.com/seja-vip

Um abraço e see you next class,

Felipe Dib.
 

Transcrição da aula: Como começar uma conversa em inglês cumprimentos e saudações BNCC

Hello, my friend! How are you? (como você está?) Welcome back. (bem-vindo de volta) It's so good to see you here (é muito bom ver você aqui) and today (e hoje) we go back to basics. (nós voltamos ao básico) Today we're going to study: (hoje nós vamos estudar) Communication (comunicação) How to start a conversation? (como começar uma conversa?) How to meet someone new? (como conhecer alguém novo?) The expressions we use (as expressões que nós usamos) to start the communication. (para começar uma conversa) I've already mentioned one. (eu já mencionei uma) Hello! (olá) Hi! (oi) You can say: (você pode dizer) Good morning (bom dia) Good afternoon (boa tarde) Good evening (boa noite) It's a nice class (é uma aula legal) because we review (porque nós revisamos) basic knowledge (conhecimento básico) that is very very useful (que é muito muito útil) for future conversations. (para conversas futuras) We are building (nós estamos construindo) a strong foundation (uma base forte) so then (para que então) you can fly faster. (você possa voar mais rápido) And I start this class (e eu começo essa aula) reading part of this book here (lendo parte deste livro aqui) to you. (para você) Daily Laws (Leis Diárias) by Robert Greene. This writer here (este escritor aqui) became famous (se tornou famoso) after writing one book called (depois de escrever um livro chamado) the 50 Laws of Power. (as 50 Leis do Poder) Very pragmatic book. (livro muito pragmático) I don't have the book here (eu não tenho o livro aqui) unfortunately, but (infelizmente, mas) very nice (muito legal) and very useful book. (e muito útil livro) His last book (o último livro dele) is this one here. (é este aqui) And I'm going to share with you (e eu vou compartilhar com você) some pages (algumas páginas) of this book here. (deste livro aqui) O obstáculo é o caminho. Quando você encara suas próprias limitações você quer responder de uma forma criativa. A Lei do Dia: Encare hoje uma de suas limitações. Uma das adversidades que estão bloqueando seu caminho. Quebre o obstáculo. Passe por cima dele. Pense de uma maneira de desviar-se do obstáculo. Não corra do obstáculo. Ele foi criado para você. And here I'm pointing (e aqui estou apontando) 2 things (2 coisas) that I need to improve. (que eu preciso melhorar) I need to improve (eu preciso melhorar) my capacity of analysis. (minha capacidade de análise) I need to improve (eu preciso melhorar) my capacity of listening. (minha capacidade de ouvir) Maybe (talvez) right now (agora) you are improving your English. (você esteja melhorando seu inglês) Maybe (talvez) in the past (no passado) English was impossible to you. (inglês era impossível para você) English was so hard. (inglês era muito difícil) English was (inglês era) a complicated subject. (uma matéria complicada) It was for me, too. (era para mim, também) I was a frustrated English student. (eu fui um aluno frustrado de inglês) But now (mas agora) it's not anymore. (não é mais) You're here. (você está aqui) We are here (nós estamos aqui) facing this challenge. (encarando este desafio) And trust me (e confie em mim) you are going to speak English. (você vai falar inglês) Because you're here. (porque você está aqui) And we have a methodology (e nós temos uma metodologia) a sequence (uma sequência) that will take you there. (que vai levar você lá) And we walk step by step. (e nós andamos passo a passo) Oh, Felipe but (ah, Felipe mas) how long will it take (quanto tempo vai levar) until I become fluent? (até eu me tornar fluente?) I don't know. (eu não sei) The only thing (a única coisa) I'm worried about is (que estou preocupado é) to teach you (ensinar você) how to start (a como começar) a conversation in English. (uma conversa em inglês) And you start (e você começa) by saying: (dizendo) Hello! (olá) Repeat, please. (repita, por favor) Hello (olá) Yes! Exactly! (exatamente) Just this. (apenas isso) Let's keep going. (vamos continuar) Page 114 I want to share with you. (página 114 eu quero compartilhar com você) Have a look here. (veja aqui) A mente é um músculo And here I tried (e aqui eu tentei) to draw (desenhar) a strong arm (um braço forte) with big biceps. (com grandes bíceps) Pense em sua mente como uma mente que naturalmente contrai ao longo do tempo. A não ser que ela seja trabalhada de forma consciente. O que causa essa retração é 2 fatores. Primeiro nós preferimos nutrir sempre os mesmos pensamentos e formas de pensar. Porque eles nos dão um sentimento de constância e familiaridade. Manter os métodos também poupa muito esforço. Nós somos criaturas de hábitos sistêmicos. Segundo toda vez que nós trabalhamos duro para resolver determinado problema ou para alimentar uma ideia é natural que nossa mente irá estreitar o foco por causa da tensão e do esforço envolvido. Isso significa que quanto mais progredimos em nossa tarefa criativa menos possibilidades ou pontos de vista nós tendemos a levar em consideração. Este processo de How to say this in English? (como dizer isso em inglês?) Like how can I say this? (tipo como eu posso dizer isso?) I don't know. (eu não sei) [Este processo de]... ficar mais difícil afeta a todos nós. Então a melhor coisa que você pode fazer é admitir que você também tem esta falha. O único antídoto é adotar estratégias para relaxar a mente e permitir outras formas alternativas de pensamento. Isso não é somente essencial para os processos criativos mas também imensamente terapêutico para nossas coisas psicológicas. Para estimular seu cérebro e seus sentidos a partir de todas as direções vai ajudar você a desbloquear sua criatividade. E irá revigorar sua mente original. Nunca fique confortável. Tome riscos. Mude. Tente aprender sobre uma área que você não saiba nada sobre. Ou adote um novo ponto de vista que você nunca levou em consideração. You're doing this right now. (você está fazendo isso agora) You're exercising your mind. (você está exercitando sua mente) You're learning a new language (você está aprendendo uma nova língua) and when we learn a new language (e quando nós aprendemos uma nova língua) we stimulate (nós estimulamos) different parts of our brain. (diferentes partes do nosso cérebro) So you're winning. (então você está vencendo) You're doing it already. (você está fazendo isso já) I'm just reinforcing (eu só estou reforçando) the importance (a importância) of doing something (de fazer algo) that you are already doing. (que você já está fazendo) Let me drink some water (deixa eu beber um pouco de água) before we exercise (antes de nós exercitarmos) and let me leave (e permita-me deixar) my cell phone on airplane mode. (meu celular no modo avião) Now I am 100% with you. (agora eu estou 100% com você) Zero interruptions. (zero interrupções) How are you today? (como você está hoje?) Sometimes you answer mentally. (às vezes você responde mentalmente) Please, speak. (por favor, fale) "Oh, Felipe but I am at home" (ah, Felipe mas eu estou em casa) People will tell me (as pessoas vão me dizer) that I'm crazy (que eu estou louco) that I'm talking to myself. (que eu estou falando comigo mesmo) You are going to inspire (você vai inspirar) your family (sua família) your coworkers (seus companheiros de trabalho) your friends. (seus amigos) Let's start. (vamos começar) Release your body, my friend. (solte seu corpo) Move your arms (mexa seus braços) your shoulders. (seus ombros) Move your shoulders. (mexa seus ombros) Move your legs. (mexa suas pernas) You can't see my legs (você não consegue ver minhas pernas) but I'm moving them. (mas eu estou mexendo elas) Move your neck, please. (mexa seu pescoço, por favor) Now we're going to (agora nós vamos) exercise. (exercitar) We're going to do (nós vamos fazer) this movement here. (este movimento aqui) One, two. (um, dois) Let's go? (vamos?) One Two Three Let's exercise together. (vamos exercitar juntos) Four Five Six Seven Eight Nine Ten Release your arms. (solte seus braços) Now to the front (agora para frente) like this. (assim) We touch our hands (nós tocamos nossas mãos) on the front (na frente) and we do this (e nós fazemos isso) as if we were swimming. (como se nós estivéssemos nadando) And we do this again, ok? (e nós fazemos isso de novo, ok?) Let's go? (vamos?) One Two Three Four Five Six Seven Eight Nine Ten Let's continue? (vamos continuar?) Eleven Twelve Thirteen Fourteen Fifteen Sixteen Seventeen Eighteen Nineteen Twenty Move your body. (mexa seu corpo) Now (agora) we're going to stretch. (nós vamos alongar) Let's stretch to the front. (vamos alongar para frente) We're going to cross our fingers (nós vamos cruzar nossos dedos) twist our wrists (girar nossos punhos) and stretch to the front. (e alongar para frente) Stretch, my friend. (alongue) Countdown now. (contagem regressiva agora) Ten Nine Eight Seven Six Five Four Three Two One I'm sweating already. (eu estou suando já) This is a good signal. (este é um bom sinal) Now let's stretch our chest. (agora vamos alongar nosso peito) Open your arms to the back (abra seus braços para trás) and look up. (e olhe para cima) One Two Count for us, please. (conte para nós, por favor) You count. (você conta) Now (agora) we're going to breathe. (nós vamos respirar) As always (como sempre) we breathe in (nós inspiramos) we hold (nós seguramos) and we breathe out. (e nós expiramos) Stable position. (posição estável) I have a cold right now. (eu tenho um resfriado agora) Sorry. (desculpa) Here we go. (aqui vamos nós) Breathe in (inspira) hold (segura) breathe out. (expira) Breathe in (inspira) hold (segura) breathe out. (expira) When we breathe in (quando nós inspiramos) we breathe in new energy (nós inspiramos nova energia) new opportunities (novas oportunidades) new solutions (novas soluções) for the things we need to solve. (para as coisas que nós precisamos resolver) And when we breathe out (e quando nós expiramos) we breathe out worries (nós expiramos preocupações) we breathe out the load (nós expiramos a carga) we don't need to carry. (que nós não precisamos carregar) We breathe out these backpacks (nós expiramos essas mochilas) that are not ours. (que não são nossas) Ok? Let's breathe in new (vamos inspirar nova) pure energy. (pura energia) And let's breathe out (e vamos expirar) everything we don't need (tudo que nós não queremos) to carry. (carregar) We don't need (nós não precisamos) to be worried (estar preocupados) before (antes) the things happen. (que as coisas aconteçam) Sometimes we anticipate worries. (às vezes nós antecipamos preocupações) Let's not do it. (não vamos fazer isso) Let's leave the worries behind. (vamos deixar as preocupações para trás) Here we go. (aqui vamos nós) Breathe in, my friend (inspire) hold (segure) and now release your tension. (e agora solte sua tensão) Breathe out (inspire) There is one song (há uma música) that became very famous (que se tornou muito famosa) in the 2010s, I think. (nos anos de 2010, eu acho) Adele sang this song. (Adele cantou essa música) Hello (olá) can your hear me? (você consegue me ouvir?) Hello? (alô?) When you're on the phone (quando você está no telefone) you say "hello". (você diz "alô") There's another part of the song (há uma outra parte da música) that she says: (que ela diz) Hello it's me. (alô sou eu) Hello? It's me (alô? sou eu) Hello (olá) We're going to study these (nós vamos estudar estas) basic expressions. (expressões básicas) How to start a conversation. (como começar uma conversa) How to meet people. (como conhecer pessoas) How to greet. (como cumprimentar) Before we start (antes de nós começarmos) I ask you: (eu pergunto a você) Are you prepared? (você está preparado?) Yes! (sim) You're always prepared (você está sempre preparado) and you're never alone. (e você nunca está só) Remember this. (lembre-se disso) You're not alone. (você não está só)

Hello, my friend! Let's see how (vamos ver como) you will meet new people. (você vai conhecer novas pessoas) Let's see (vamos ver) how you will greet people. (como você vai cumprimentar as pessoas) How you will start (como você vai começar) a conversation in English. (uma conversa em inglês) We start the conversations (nós começamos as conversas) with the word: (com a palavra) Hello (olá)Hi (oi) Good morning! (bom dia) Good afternoon! (boa tarde) Good evening! (boa noite) Remember: (lembre-se) "Good evening" is when you arrive (boa noite é quando você chega) and "good night"... (e boa noite) is when you're leaving. (é quando você está partindo) "Good night" is a synonym for goodbye. (boa noite é sinônimo de tchau) "Good night" means "good bye" (boa noite significa tchau) Remember this. (lembre-se disso) When you arrive at night (quando você chega à noite) when you arrive in the evening (quando você chega à noite) you say "good evening". (você diz "boa noite") When you know the person (quando você conhece a pessoa) you can say: (você pode dizer) Hello (olá)Hi (oi) How are you? (como está você?) The person will probably answer: (a pessoa vai provavelmente responder) I'm fine (estou bem)I'm OK (estou ok)I'm good (estou bem) And you? (e você) You say: (você diz) I'm fine. (estou bem) If you don't know the person (se você não conhece a pessoa) you introduce yourself. (você se apresenta) In the world culture (na cultura mundial) we don't kiss (nós não beijamos) we don't hug (nós não abraçamos) when you're meeting the person (quando você está conhecendo a pessoa) for the first time. (pela primeira vez) This is something (isso é algo) very Brazilian (muito brasileiro) to hug, to kiss (abraçar, beijar) when we meet someone. (quando você conhece alguém) You just shake hands. (você apenas aperta as mãos) And you say: (e você diz) Hello! (olá) I'm ___. (eu sou ___) And you say your name. (e você diz seu nome) In my case. (no meu caso) Hello! I'm Felipe. (olá eu sou Felipe) Nice to meet you. (prazer em conhecer você) You tell me your name. (você me diz seu nome) I'm ___. (eu sou ___) You say your name. (você diz seu nome) Nice to meet you. (prazer em conhecer você) If we know ourselves (se nós nos conhecemos) if we know each other (se nós conhecemos um ao outro) we can come and say: (nós podemos vir e dizer) Hello! How are you? (olá como está você?) Hello! How are you doing? (olá como você está?) Hi! How's it going? (oi como está indo?) We have some classes (nós temos algumas aulas) talking about it. (falando sobre isso) Enjoy these classes. (curta estas aulas) Yes! Now let's practice. (agora vamos praticar) Hello! (olá) Yes you can just repeat. (você pode apenas repetir) Hello. (olá) Good morning! (bom dia) Good afternoon! (boa tarde) How are you? (como está você?) Remember to give the feedback. (lembre-se de dar o feedback) And you? (e você?) How about you? (e você?) It's the same. (é o mesmo) And you? = How about you? (e você?) They're synonyms. (eles são sinônimos) What's your name? (qual é seu nome?) Nice to meet you. (prazer em conhecer você) I'm Felipe Dib. (eu sou Felipe Dib)

Hello, my friend! Vamos ver essas expressões muito úteis para começar uma conversa. Vamos aprender os cumprimentos mais usados em inglês. Como começar uma conversa em inglês. Você pode dizer: Olá! Ou você pode dizer: Oi! Ou você pode dizer: Oi! Estas são informais, ok? Você pode também usar os cumprimentos durante o dia. Bom dia! Boa tarde! Se for à noite boa noite. Lembre-se que "good night"... é "adeus". Para dizer "oi"... você diz "good evening". Daí você se apresenta: Eu sou ___. Prazer em conhecer você. Você pode dizer para entrar na aula. Com licença. Para pedir um favor: Por favor. Quando a pessoa te dá algo você diz: Obrigado. Obrigado. Se você conhece a pessoa você não precisa se apresentar. Você apenas diz: Como está você? Como você está? Como está? Meu Deus está uma bagunça aqui. Como está? Deixa eu apagar. A pessoa está perguntando a você: Como está você? Você responde: Estou bem. E você? A pessoa diz: Estou bem. Estou bem. Para dizer "tchau"... para terminar a conversa bem, deixa eu apagar isso de novo. Como terminar uma conversa em inglês. Você está partindo então você diz: Tchau. Tchau. Ou você pode dizer: Vejo você. Você pode dizer: Vejo você depois. Vejo você amanhã. Vejo você na próxima semana. Eu sempre digo a você: Vejo você na próxima aula. Você pode também desejar a pessoa um bom dia. Tenha um bom dia. Tenha um bom dia. Tenha um bom. Nos Estados Unidos eles dizem "tenha um bom". Pode ser qualquer coisa. Tenha uma boa noite. Tenha um bom trabalho. Tenha uma boa apresentação. Tenha um bom descanso. Tenha uma boa reunião. Para dizer "tchau"... você também diz: Boa noite. "Good night" é um sinônimo para "tchau". Vamos voar um pouco? Vejo você lá em cima.

Hello, my friend! Let's fly around this beautiful landscape. (vamos voar em torno desta bela paisagem) How often do you spend time in nature? (com que frequência você passa tempo na natureza?) Hello, my friend! Yes! We're finishing one more class. (nós estamos terminando mais uma aula) And, please (e, por favor) a round of applause (uma salva de palmas) to you! (para você) Congratulations! (parabéns) Yes! We're finishing one more class. (nós estamos terminando mais uma aula) One step ahead. (um passo à frente) Oh, Felipe all this celebration (toda essa celebração) all this party (toda essa festa) only for 1 class? (somente para 1 aula?) Of course! (claro) Why not? (por que não?) Why not celebrating (por que não celebrar) the good decisions? (as boas decisões?) Why not celebrating (por que não celebrar) the right path? (o caminho certo?) Why not celebrating (por que não celebrar) the light in our lives? (a luz em nossas vidas?) Knowledge is power. (conhecimento é poder) And when you use (e quando você usa) your knowledge (seu conhecimento) to serve other people (para servir outras pessoas) it becomes a blessing. (isso se torna uma bênção) Today you learned (hoje você aprendeu) how to start a conversation (como começar uma conversa) in English. (em inglês) Hello (olá) Hi (oi) Good morning (bom dia) Good afternoon (boa tarde) Good evening (boa noite) You learned how to introduce yourself. (você aprendeu a como se apresentar) Hi! (oi) I'm ___. (eu sou ___) Nice to meet you. (prazer em conhecer você) Hello! (olá) How are you? (como está você?) When you enter a room (você entra em uma sala) Excuse me. (com licença) When you (quando você) need to ask a question. (precisa fazer uma pergunta) Excuse me (com licença) Please (por favor) Let me write these expressions. (deixa eu escrever estas expressões) Please (por favor) no, one moment. (não, um momento) Please, come here. (por favor, vem aqui) Come here next to me, my friend. (vem aqui ao meu lado) Yes (sim) let's write (vamos escrever) the expressions here. (as expressões aqui) We're talking about (nós estamos falando sobre) expressions to start (expressões para começar) a conversation. (uma conversa) Você pode dizer "olá"... ou você pode dizer "oi". Se você quiser você pode usar os períodos do dia. Bom dia Boa tarde Boa noite Se você conhece a pessoa você vem, você diz: Olá! Oi! A pessoa responde e você diz: Como está você? Provavelmente a pessoa vai dizer a você: Estou bem e você? Se você não conhece a pessoa você vai dizer: Olá! No meu caso eu digo a você: Eu sou Felipe. Prazer em conhecer você. Isso significa "prazer". Mas como você traduz tudo isso? Nice (bom) Meet (conhecer) You (você) Em outras palavras: Prazer! Estas são as expressões para começar uma conversa. Agora deixa eu pegar um outro papel para dizer a você expressões para terminar uma conversa. Pode ser laranja? Vamos usar laranja. Expressões para terminar uma conversa. Você pode dizer: Tchau Tchau Você pode dizer: Vejo você Ou você pode dizer: Vejo você depois Vejo você amanhã Eu sempre digo a você: Vejo você na próxima aula Você pode também dizer: Tenha um bom dia Nos Estados Unidos, eles usam muito: Tenha um bom O que for que você fizer. Tenha um bom Estas são expressões que você usa para terminar uma conversa. Quando você usar estas expressões por favor use-as com energia. Vejo você! Com energia. Before we finish this class (antes de nós terminarmos essa aula)let me read part of this book (deixa eu ler parte deste livro) here to you. (aqui para você) This book is called (este livro é chamado) The Power. (O Poder) You know what "the power" is? (você sabe o que "o poder" é?) The power is the LOVE. (o poder é o AMOR) Love is the biggest power (amor é o maior poder) of this planet. (deste planeta) Você nasceu para ter uma vida maravilhosa. Você nasceu para ter tudo que você ama e deseja. Você nasceu para ter um trabalho gratificante para fazer todos seus sonhos se realizarem. Você nasceu para ter relacionamentos felizes com família e amigos. Você nasceu para ter todo o dinheiro que você precisa para viver os seus sonhos todos os seus sonhos. Se o seu desejo é viajar você nasceu para viajar. Se você gostaria de ter seu próprio negócio seu destino é abrir esta empresa. Se o seu sonho é aprender a dançar a navegar um barco ou como falar inglês você nasceu para fazer estas coisas. Se você quer ser um músico um cientista um homem de negócios um inventor um artista um pai uma mãe o que seja você foi criado para isso. Quando você acordar nas manhãs você deve estar animado por saber que seu dia vai ter muitas coisas boas. Você nasceu para sorrir. Smile, please. (sorria, por favor) I love to see you smiling. (eu amo ver você sorrindo) Você nasceu para ter momentos incríveis. Você nasceu para ser forte e seguro. Você nasceu para sentir-se bem com você mesmo. Você nasceu para entender que você tem valor. Claro que haverá desafios na vida. E estes desafios são parte do nosso caminho, my friend. Because they help you grow. (porque eles ajudam você a crescer) These challenges help me grow. (estes desafios ajudam-me a crescer) Of course we have (claro que nós temos) unexpected events. (eventos inesperados) Of course we have (claro que nós temos) bad surprises. (más surpresas) But in the future (mas no futuro) we will look back (nós vamos olhar para trás) and be grateful (e sermos gratos) for everything (por tudo) that we are living right now. (que nós estamos vivendo agora) Você nasceu para saber como superar os desafios. Você é vitorioso. Você nasceu para ser feliz. If you agree with me (se você concorda comigo) you just comment here YES. (você só comenta aqui SIM)

Thank you very much. (muito obrigado)

I'm Felipe Dib.

See you next ___!

 

1. ___ are variations for "hello".

2. Greene says that "the obstacle is ___".

3. Dib says that he needs to improve his ___ skills.

4. ___ are variations for "good bye".

5. Dib says he has ___ right now.

6. "___" is a variation for "and you?".

7. You say "___" when you're meeting someone new.

8. According to Rhonda Byrne, the power is ___.

9. Felipe said that he loves to see you ___.

10. You were born to be ___.