27 de Abril de 2018 -
Aula do curso de ingles voce aprende agora on the street with cars (na rua com carros). Now we're inside the car and I'd like to mention some parts (agora nós estamos dentro do carro e eu gostaria de mencionar algumas partes). Before commenting about the parts read this message here (antes de comentar sobre as partes leia essa mensagem aqui). If you're using your cell phone, please, don't use it for too long (se você estiver usando seu celular, por favor, não o use por muito tempo). You must pay attention while you're driving (você deve prestar atenção enquanto você estiver dirigindo). Inside parts (partes de dentro). You're sat on the passenger's seat (você está sentado no banco do passageiro). I'm sat on the driver's seat (estou sentado no banco do motorista). This is the gear shift (esse é o câmbio). When you shift the gear (quando você muda a marcha). Door handle (maçaneta da porta). Door lock (trava da porta). These are the air vents (essas são as saídas de ar). Air vents (saídas de ar). Windshield (pára-brisa). Windshield wiper (limpador de pára-brisa). Wiper (limpador). To wipe the windscreen (para limpar o pára-brisa). Steering wheel (volante). The pedals (os pedais). Normally you have 3 pedals (normalmente você tem 3 pedais). Automatic cars don't have the clutch (carros automáticos não tem embreagem). If your car is manual you have clutch to shift gears, the brake and the accelerator (se seu carro é manual você tem embreagem para mudar marchas e freio e o acelerador). Accelerator and brake (acelerador e freio). Glove box (porta-luvas). Air vent (saída de ar). What else? (que mais?). Emergency brake (freio de emergência). Handbrake (freio de mão). A compartment (um compartimento). I use it to store my pens, highlighter, papers but it's actually a charger (eu o uso para guardar minhas canetas, marca-texto, papeis, mas na verdade é um carregador). A battery charger (um carregador de bateria). A glass holder (um porta-copos). I use it to keep my coins (eu o uso para manter minhas moedas). A keyring with some keys (um chaveiro com algumas chaves). USB entry (entrada USB). Audio (áudio). I always leave a USB cable here to charge my phone (eu sempre deixo um cabo USB aqui para carregar meu telefone). Horn (buzina). What else? (que mais?). There are other controls we can talk about next class (há outros controles que nós podemos falar a respeito na próxima aula). The screen (a tela). Satellite navigator (navegador de satélite). Headrest (apoio de cabeça). Seat (assento). Seatbelt (cinto de segurança). Always fasten your seatbelt as soon as you get inside the car (sempre coloque seu cinto de segurança assim que você entrar no carro). Get inside the car, fasten your seatbelt and then you press "start" to turn on the engine (entre no carro, coloque seu cinto de segurança e daí você pressiona "começar" para ligar o motor). Drive safely (dirija com segurança). See you next class!