01 de Maio de 2019 -
Aula do curso de ingles e liderança voce aprende agora on the street (na rua). If you're VIP this is your home here in Campo Grande, countryside of Brazil (se você é VIP essa é sua casa aqui em Campo Grande, interior do Brasil). Welcome home anytime you want (bem-vindo à sua casa a hora que você quiser). Do you see the light? (você vê o semáforo?). It's green, intersection, but there's always someone crossing (está verde, cruzamento, mas sempre tem alguém cruzando). That's why I tell you to pay attention (é por isso que eu te digo para prestar atenção). It's a gym on the left here (é uma academia à esquerda aqui). Sorry me, I didn't tell you in advance (me desculpa, eu não te falei antes). A gym (uma academia). On the right we have a fitness store, an ice cream parlor, another drugstore ahead (à direita nós temos uma loja fitness, sorveteria e uma outra farmácia à frente). A convenience store here on the left (uma loja de conveniências aqui à esquerda). What else? (que mais?). This is a speed bump (esse é um quebra-molas). Speed bump (quebra-molas). Petrol station on the left (posto de gasolina à esquerda). Some stores on the right (algumas lojas à direita). Some buildings there (alguns prédios ali). Shoes store (loja de calçados). Bakery (padaria). A bakery on the right (uma padaria à direita). Another drugstore (uma outra farmácia). Apartment buildings on the left (prédio de apartamentos à esquerda). A supermarket (um supermercado). A soccer court (uma quadra de futebol). Another green signal and we see another motorcycle rider crossing the red signal (um outro sinal verde e nós vemos um outro motociclista cruzando o sinal vermelho). This is a street (essa é uma rua). In a city you see streets, you see avenues and different neighborhoods (em uma cidade você vê ruas, você vê avenidas e diferentes bairros). The advertisement you see on the streets are normally billboards (a propaganda que você vê nas ruas são normalmente painéis grandes - chamamos erradamente de "outdoors"). Those big things they leave on the streets, to advertise stores, services, supermarkets and everything (aquelas coisas grandes que eles deixam nas ruas para fazer propaganda de lojas, serviços, supermercados e tudo mais). Where do you want us to go on the street? (onde você quer que a gente vá na rua?). See you next class!