Aula do curso de ingles voce aprende agora MDG 3. United Nations - UN (Nações Unidas - ONU). Millennium Development Goals (objetivos de desenvolvimento do milênio). MDG 1 - Eradicate extreme poverty and hunger (erradicar pobreza extrema e fome). MDG 2 - Achieve universal primary education (conseguir educação primária universal). MDG 3 (objetivo de desenvolvimento do milênio 3). Gender equality and empowering women (igualdade de gênero e empoderar mulheres). What does "promote gender and empower women" mean? (o que "promover igualdade de gênero e empoderar mulheres" significa?). Gender equality = sex equality (igualdade de gênero = igualdade de sexo). Men and women have to be treated the same (homens e mulheres tem que ser tratados igualmente). Men and women have to have the same opportunities in different areas (homens e mulheres tem que ter as mesmas oportunidades em diferentes áreas). Academic career (carreira acadêmica). Professional career (carreira profissional). Within the family atmosphere (dentro da atmosfera da família). How can we empower women? (como nós podemos empoderar mulheres). We empower women by giving them the same opportunities (nós empoderamos mulheres ao dar a elas as mesmas oportunidades). Opportunities to study (oportunidades para estudar). Opportunities to work (oportunidades para trabalhar). Do whatever they want, if they're respecting others as well (fazer o que elas querem, se elas estão respeitando outros também).  Women being treated the same as men (mulheres sendo tratadas como homem). It sounds obvious! (isso parece óbvio). In many places it's not the reality... (em muitos lugares essa não é a realidade). In your opinion, are men and women treated the same? (na sua opinião, homens e mulheres são tratados iguais?). In your job, is the number of women the same as the number of men? (no seu trabalho, o número de mulheres é o mesmo número de homens?). In your class, is the number of girls/women the same as the number of boys/men? (na sua aula, o número de meninas/mulheres é o mesmo que o número de meninos/mulheres?). What can you do to empower women in your community or in your city? (o que você pode fazer para empoderar mulheres na sua comunidade ou na sua cidade). Is gender equality an important issue? (igualdade de gênero é uma questão importante?). Respect the women (respeitar as mulheres). Complete the exercises at www.voceaprendeagora.com (complete os exercícios no site). See you next class!