Aula de ingles voce aprende agora hairstyles through the decades (estilos de cabelo atraves das decadas). The 1950s were the beginning of the "rock'n'roll" era (os anos de 1950 eram o comeco da era do rock'n'roll). In the early '50s, men had short hair, but singer Elvis Presley changed all that when he combed his long hair into a "pompadour" and "ducktail" (no comeco dos anos 50, homens usavam cabelo curto, mas o cantor Elvis Presley mudou tudo isso quando penteou seu cabelo longo em um topete). The ponytail was a popular hairstyle for young women (o rabo de cavalo era um estilo de cabelo popular para mulheres jovens). The '60s was the decade of the Beatles, who caused a sensation when they grew their hair long -- to their ears! (os anos 60 foi a decada dos Beatles, que causaram uma sensacao quando deixaram seus cabelos crescerem ate as orelhas). In the late '60s and the early '70s, the "hippie look" was in style (no final dos anos 60 e comeco dos anos 70, o visual hippie estava na moda). Men and women grew their hair very long, and many men wore beards (homens e mulheres deixavam seus cabelos muito longos, e muitos homens usavam barba). And the "Afro" was a popular hairstyle for African-Americans and anyone with curly hair or "perms" (e o "afro" era um estilo de cabelo popular para afro-americanos e qualquer um com cabelo cacheado ou permanente). Punk rockers shocked everyone with their multicolored, spiky hair in the '70s (rockeiros chocaram todos com seus cabelos multicoloridos e espetados nos anos 70). Then in the late '70s and '80s, the soap opera stars made "big hair" popular (dai, no final dos anos 70 e 80, as estrelas de novela fizeram o cabelo longo popular). Women wore their hair very long, curly and full (Mulheres usavam seus cabelos muito longos, cacheados e cheios). The "new romantic" women of the '80s wore hairstyles from the 19th century (a "nova romantica" mulher dos anos 80 usava seu estilo de cabelo do seculo 19). Long curly hair and French braids (cabelo longo e cacheado e trancas francesas). For many men, the "mullet" cut (short on top and long in the back) was the hairstyle to have (para muitos homens, o corte "mullet" - pequeno na frente e longo atras - era o estilo de cabelo para se ter). In the '90s, dyed hair became stylish (nos anos 90, cabelo descolorido se tornou estiloso). Both men and women started changing the color of their hair or adding highlights (ambos homens e mulheres comecaram a mudar a cor do seus cabelos ou fazer luzes). Some men began to bleach their hair blond (alguns homens comecaram a descolorir seus cabelos para loiro). What was fashion in the '50s? (o que era moda nos anos 50?). What was in style in the '60s? (o que era estiloso nos anos 60?). What was popular in the '70s? (o que era popular nos anos 70?). What was popular in the '80s? (o que era popular nos anos 80?). What was in style in the decade of the '90s? (o que era estiloso na decada de 90?). And now? (e voce?). Do you have a special hairstyle? (voce tem um estilo de cabelo especial?). See you next class!