Aula de inglês Você Aprende Agora a love problem (um problema de amor). Dear Sophie: I've been in a long-distance relationship with someone for six months (querida Sophie: eu tenho estado em um relacionamento a distância com alguém por seis meses). We keep in contact by phone and e-mail, but we haven't been together for over a month (nós mantemos contato por telefone e e-mail, mas nós não temos estado juntos por mais de um mês). Should I end it? (eu deveria acabar isso?). Dear Megan: I think it's a bit too soon to break up (querida Megan: eu acho que é muito cedo para separar). Long-distance relationships can be very difficult, but they're not impossible (relacionamentos a distância podem ser muito difíceis, mas não são impossíveis). These days, there are so many ways to stay in touch with someone you love (nesses dias, existem muitas formas de estar em contato com alguém que você ama). There are even advantages to this type of relationship (tem até vantagens para esse tipo de relacionamento). Some people who can't express their feelings easily may communicate more freely when they're far away (algumas pessoas que não conseguem expressar seus sentimentos facilmente podem comunicar mais livremente quando estão distantes). The distance can help the relationship stay exciting because when you finally get together again, it's extra special! (a distância pode ajudar o relacionamento estar animado porque quando vocês finalmente se encontram outra vez, é extra especial). You should talk with your boyfriend about your expectations (você deveria conversar com seu namorado sobre suas expectativas). How often do you need to hear from him -- and to actually meet -- to stay happy (com que frequência você precisa ouvir dele - e realmente encontrar - para estar feliz). When (if ever) will you want to settle down together -- or at least live in the same city? (quando - se irão - vocês querem se juntar, ou pelo menos morar na mesma cidade?). If you can agree on these things, and stay honest and open with one another, your long-distance relationship can turn out beautifully! (se vocês podem concordar sobre essas coisas, e ficarem honestos e abertos um com o outro, o relacionamento a distância de vocês pode vir a ser lindo). True or false? (verdadeiro ou falso?). Six months isn't a long time to be in a long-distance relationship (seis meses não é um longo tempo em um relacionamento a distância). Long-distance relationships never work out (relacionamentos a distância nunca são certo). There are good things about long-distance relationships (tem coisas boas sobre relacionamentos à distância). It can be good for people in a relationship to be apart for a while (pode ser bom para pessoas em um relacionamento estar separado por um tempo). If you can't spend very much time with your partner, you should break up (se você não pode passar muito tempo com sua/seu parceiro/a, você deveria separar). And you? (e você?). What's your opinion about long-distance relationship? (qual sua opinião sobre relacionamento à distância?). Have you ever had a long-distance relationship? (você já teve um relacionamento à distância?). How did it work out? (como foi isso?). Do the exercises! (faça os exercícios). See you next class!